Л.Леонова (Фрекен Бок), Г.Никулина (Малыш). Фото В.Васильева

Фантастическая машина времени переместила нас вечером 15 декабря 1999 года на тридцать лет назад.

Напрасно Фрекен Бок (Лариса Леонова) грозилась: «Я научу вас ходить по земле, а не летать по крышам!» Не на тех напала.

—  Может, слетаем ко мне на крышу?

—  А у тебя хватит сил долететь со мной?

—  В воздухе увидим!

В воздух спектакля взлетели: три Карлсона (Анатолий Равикович, Евгений Филатов, Александр Новиков, все как один в меру упитанные, с пропеллерами на спине и в полном расцвете сил) и шестеро малышей (Алиса Фрейндлих, Галина Никулина, Ирина Мазуркевич, Светлана Письмиченко, Маргарита Алешина, Елена Руфанова) — они передавали друг другу роль, словно палочку-выручалочку, а то кружились все вместе вокруг бедной Фрекен Бок, сводя с ума бедную домомучительницу. Такое нашествие Малышей и обнаглевших Карлсонов было не для слабонервной старухи. «Фантазии! Кому они нужны? От них одни неприятности!»

Режиссер Нора Райхштейн столкнула на сцене лбами не только исполнителей разных поколений, она «столкнула лбами» годы и целые театральные эпохи. Спектакль переживает полный расцвет сил вот уже тридцать лет, меняя в программке имена исполнителей, а в зрительном зале — поколения детей. Детство имеет печальную привычку куда-то исчезать. Оно совсем бы покинуло нас, будто его и не было, если бы не этот спектакль, в котором толстый человечек влетает в окно к Малышу и они бросаются одеялами, бегают по крышам, перескакивают через стол, который ну никак невозможно обойти!