В НОМЕРЕ:
РАЗГОВОР С ОЛЕГОМ ЛИПОВЕЦКИМ
«У нас в репертуаре есть и исламская легенда, и турецкий автор, и еврейский автор, и русский классик».
РАЗГОВОР С ОЛЕГОМ ЯГОДИНЫМ
«И Коляда, и „Курара“ — это всегда про город, про Ебург, про Урал. Отсутствие театральщины, а в группе — топорной рок-н-ролльщины…»
«ГАМЛЕТ» АНАТОЛИЯ ПРАУДИНА В БАЛТДОМЕ
Праудин до мелочей разбирает легендарную пьесу. Разбирает дотошно, вчитываясь в каждое слово каждого перевода…
«ГАМЛЕТ» АНДРЕЯ ГОНЧАРОВА В МХТ ИМ. ЧЕХОВА
Темой нашего номера мы решили сделать автофикшен — крайне противоречивое явление, в последние годы ставшее неотъемлемой частью многих сфер нашей жизни. Что он такое сегодня?
«ВИТЯЗЬ В ТИГРОВОЙ ШКУРЕ» РОБЕРТА СТУРУА В ТЕАТРЕ ИМ. РУСТАВЕЛИ
Игра сопрягает все времена сразу. Сегодня, давным-давно, вчера. С небес звучит голос Гурама Сагарадзе. Голос автора, рассказчика, Бога, друзей и влюбленных, записанный на фирме «Мелодия» в 1965 году.
ТЕАТР «ГАБИМА» ДОКТОРУ ГЕББЕЛЬСУ: ТЕЛЕГРАММА
Трудно представить, как еврейский театр из Палестины мог напрямую обратиться к одному из ведущих идеологов нацистского режима… Тем не менее речь идет о подлинном архивном документе.
УГОЛОК ВАДИМА ЖУКА
На Малом проспекте большой
Петроградской моей стороны
Мы были с тобой никому ничего
не должны…
«WUNDERLAND» АЛЕКСЕЯ РАТМАНСКОГО В ГАМБУРГСКОМ БАЛЕТЕ
Бесстрашный поступок Алисы сродни решению Ратманского сломя голову метнуться за Кэрроллом, взяв за либретто весь бурный наворот эпизодов и ситуаций обеих его книжек.

Учрежден
6 июля 1992 года
УЧРЕДИТЕЛИ
АНО «Петербургский
театральный журнал»
М. Ю. Дмитревская
ИЗДАТЕЛЬ
АНО «Петербургский театральный журнал»
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Марина Юрьевна Дмитревская
НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ:
Евгения Тропп,
Ирина Селезнева-Редер,
Анна Гордеева,
Арина Хек
редакторы сайта
Алексей Исаев («Блог»),
Алиса Фельдблюм, Алёна Ходыкова
(«Петербургский театральный подкаст»)
Елена Вольгуст,
Вера Харламова («Пресса»)
литературный редактор
Елена Миненко
зав. редакцией
Анна Рощина
дизайн-концепция
Юкка Малека
бухгалтер
Нина Селиванова
исполнительный директор
Юлия Воронцова
администраторы
Максим Каменских,
Анна Рощина
веб-мастер сайта
Александр Гребеньков
АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЯ
191028, Санкт-Петербург,
ул. Моховая, 30, подвал
тел./факс 8 (812) 579-67-73
ИНТЕРНЕТ
ptj.spb.ru
ptjournal@mail.ru
При перепечатке
ссылка на
«Петербургский театральный журнал» обязательна
Рукописи не рецензируются
Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия по Санкт-Петербургу и Ленинградской области.
Свидетельство о регистрации СМИ
ПИ № ФС78-9097Р от 11 апреля 2008 г.
ISSN 0869-8198
Цена свободная
© «Петербургский театральный журнал»
№ 3 [125] 2026 г.
СОДЕРЖАНИЕ
- К ЧИТАТЕЛЯМ И КОЛЛЕГАМ
- РАЗГОВОРЫ. ЛИР И ГАМЛЕТ — ХУДРУКИ
-
«МЫ ГОВОРИМ С ЛЮДЬМИ, КАК ОСТАВАТЬСЯ СОБОЙ В САМЫХ НЕВЫНОСИМЫХ УСЛОВИЯХ»
Беседу с Олегом Липовецким ведет Марина Дмитревская -
«ЭТО КОЛЯДА-ЯЗЫК. МЫ НА НЕМ РАЗГОВАРИВАЕМ...»
Беседу с Олегом Ягодиным ведет Марина Дмитревская - ИГРЫ НА «ЛИРЕ» И ФЛЕЙТЕ «ГАМЛЕТА»
-
КАТЕРИНА АНТОНОВА
«ЛЮБИТЕ МЕНЯ, СУКИ»
«Король Лир» Я. Туминой в Московском еврейском театре «Шалом» -
ИРИНА СЕЛЕЗНЕВА-РЕДЕР
ЛИРЦЕДЕЙСТВО ПО НАСЛЕДСТВУ
«Король Лир» Ф. Пшеничного в Театре им. Ленсовета -
АЛИСА ФЕЛЬДБЛЮМ
ПРОЩАЙ, КОРОЛЬ: ТЫ ЯСНО ДАЛ ПОНЯТЬ, ЧТО БЛИЗ ТЕБЯ СВОБОДЕ НЕ БЫВАТЬ
«Лир» Г. Цнобиладзе в Нижнетагильском драматическом театре -
АНАСТАСИЯ РАВЧЕЕВА
НЕ ЗАШУТИТЬ ВСЕ СТРАШНОЕ, НЕ ВЫСМЕЯТЬ ВСЕ ДУРНОЕ
«Лир» А. Устюгова в Мастерской Марины Брусникиной и Сергея Щедрина -
АЛИНА АРКАННИКОВА
ПИР БАСТАРДА
«Король Лир» С. Пуркарете в Национальном театре Марин Сореску (Крайова, Румыния) -
ЕЛИЗАВЕТА МИНИНА
И НЕОТВРАТИМ КОНЕЦ ПУТИ
«Гамлет» А. Праудина в Театре-фестивале «Балтийский дом» -
ЕВГЕНИЯ ТРОПП
«ЗАЧЕМ ШЕКСПИРА ОТКОПАЛИ?»
«Гамлет» А. Праудина в Театре-фестивале «Балтийский дом» -
ВЛАДИСЛАВА КУПРИНА
НЕ ДЛЯ ТЕБЯ СПЕКТАКЛЬ
«Гамлет» А. Гончарова в МХТ им. А. П. Чехова -
НАТАЛИЯ КАМИНСКАЯ
ЕЩЕ РАЗ ЗАКЛЮЧИТЬ ЕГО В ОБЪЯТЬЯ
«Гамлет. Путь к отцу» М. Левитина в Московском театре «Эрмитаж» -
АРИНА ХЕК
ВСЕ СМЕШАТЬ — И НА СКОВОРОДКУ
«Амлет» М. Смердова в театре «Блоха» -
АЛЕКСЕЙ ИСАЕВ
ШЕКСПИР БЫЛ ПРИЗРАКОМ, НО ГАМЛЕТ ЕГО СЫН
«Хамнет: История, вдохновившая „Гамлета“» Х. Чжао -
ОЛЬГА СКОРОЧКИНА
МАКБЕТ СОН ЗАРЕЗАЛ
«Sleep no more» Ф. Баррета и М. Дойла в Театре Punchdrunk (Нью-Йорк) - ПРОЦЕСС
-
ВЛАДИСЛАВА КУПРИНА
О, ЕДИНЫЙ БОГ
«Витязь в тигровой шкуре» Р. Стуруа в Тбилисском театре им. Ш. Руставели -
МАРИНА ДМИТРЕВСКАЯ
НЕСЕНТИМЕНТАЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ АННЫ ПОТЕБНИ
«Слабое сердце» в Магнитогорском драматическом театре и «Сентиментальное путешествие» в Александринском театре А. Потебни -
ЕКАТЕРИНА ТИМОНИНА
ИММУНИТЕТ К БЛЭКАУТУ
«Кому на Руси жить хорошо». Д. Мулькова в Московском драматическом театре им. М. Н. Ермоловой -
АЛЕНА ХОДЫКОВА
ДУХLESS. СКАЗКА
«Волки и овцы» П. Шерешевского в Театре на Садовой - МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР
-
АННА ГОРДЕЕВА
ЖЕНСКАЯ ДОЛЯ
«Золушка» В. Лопатина и «Анна Каренина» М. Петрова в Большом театре -
ЮЛИЯ БУРЯКОВА
КОМУ УЛЫБНЕТСЯ ЧЕШИРСКИЙ КОТ?
«Wunderland» А. Ратманского в Гамбургском балете - РERSONALIA
-
УГОЛОК ВАДИМА ЖУКА
- ИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН
-
ОЛЬГА ЛЕВИТАН
ТЕАТР «ГАБИМА» ДОКТОРУ ГЕББЕЛЬСУ: ТЕЛЕГРАММА -
НАТАЛИЯ КАМИНСКАЯ
МЕДЕЯ ТРЕТЬЕГО РЕЙХА
«Магда» Е. Корняга в Московском еврейском театре «Шалом» - ПОЧТА ДУХОВ
-
ОЛЬГА НАУМОВА
ЗАГАДКИ ФОТОГРАФИЙ МАКСИМА ДМИТРИЕВА.
РАЗГАДКИ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ - РЕЖИССЕРСКИЙ СТОЛИК
-
РЕЖИССЕРСКИЙ СЛОВАРЬ. АРХИВ
Денис Хуснияров
Борис Павлович
Семен Александровский
Денис Бокурадзе
Юрий Квятковский
Евгения Сафонова
Александр Артемов








комментарии