ЗУМЗУМ²
- Премьера состоялась 8 июля 2010 года
-
Фото из архива театра
- Лаура Де Век
- ЗУМЗУМ²
Безграничная неразбериха в отношениях и языках
Русско-немецкий перевод Галины Климовой
- РежиссерыЭберхард Кёлер
Валентин Левицкий
- СценографияДанила Корогодский
- КостюмыАнна Штюбнер
Виола Верлинг
- Композитор и исполнительРето Сенн
- Литературные консультантыХеннинг Бохерт
Штефани Симманк
- СветДжеффри Айзенман
- ПереводчикиИвон Гризель
Евгения Ершова
Ольга Воррат
Майя Немере
- Технический директорДжеффри Айзенман
- Помощник режиссераНаталья Пономарева
- РеквизитНаталья Пономарева
- Действующие лица и исполнители
- СестраЛинда Фёрстер
Елена Полякова
Татьяна Шуклина
- Селина / АлинаГитте Реппин
Анастасия Тощева
Светлана Смирнова-Кацегаджиева
- Друг, СвященникСергей Мардарь
Маттиас Бернхольд
- Петр / Урс-ПетерВладимир Постников
Патрик Серена
- Театр Поколений выражает благодарность Дмитрию Лейланду и Нике Велегжаниновой за помощь в создании спектакля
- Постановку ЗумЗум² также поддерживают: Areva NP, Общество Поддержки Театра Эрлангена (F?rderverein Theater Erlangen), Комитет по культуре Правительства Санкт-Петербурга, Швейцарский культурный фонд pro helvetia (Schweizer Kulturstiftung pro helvetia), общество «raum4» и Театр-фестиваль «Балтийский Дом»
