«Остров сокровищ». По мотивам романа Р. Л. Стивенсона.
Омский государственный театр куклы, актера, маски «Арлекин».
Режиссер Александр Янушкевич, художник Татьяна Нерсисян.

Как и о чем ставить сегодня «Остров сокровищ», эту «книгу для мальчиков», по определению ее автора? Приключенческий сюжет, неоромантическая экзотика, жанр романа воспитания подсказывают путь к яркости красок и буйству постановочной фантазии — а также предполагают ясную мораль о том, что добро, в целом, побеждает.

Сцена из спектакля.
Фото — Никита Кудрявцев.

Авторы постановки в «Арлекине» выделили из разностороннего романа Стивенсона историю взросления. Подросток Джим — лирический герой этого инициатического действа, и мир вокруг него, с одной стороны, наполнен игрой и жутью, а с другой — готически темен. Звучит зовущая, тревожная музыка Антона Болбата; шумят волны; приключение скоро начнется.

В лаконичной инсценировке Алены Иванющенко могут удивить некоторые непривычные транскрипции имен, однако это не мешает действию. Здесь Джим Хоукинс — юный, порывистый герой Андрея Набивачева — сразу сирота: «родители помогают с небес». Подобно Телемаху, он находится в поиске — но не отца, а себя. Романтический герой стремится за порог, в незнаемое: «Будто моя жизнь где-то у горизонта и ждет меня…»

Центральным механизмом сценографии становится стена изящных и грозных черных ребер-переборок судна. Двухчастная решетчатая конструкция, будучи развернута, может перегородить зеркало сцены, поставленная углом — станет стенами форта, а сдвинутая — изобразит корабль, как внутри, так и снаружи. Эти ребра могут быть восприняты и как грудная клетка главного героя, и как внутренность левиафана типа Моби Дика. Цветовая доминанта — пиратский черный. Он будет дополняться белым — в частности, в лаконичных и выразительных графических проекциях (видеохудожник Роман Шуников): так, из реющих облачков сложится трепещущий силуэт черепа.

Сцена из спектакля.
Фото — Никита Кудрявцев.

Поначалу трезвенник Джим трудится в унаследованном от родителей баре — таком же ребристом, перегородчатом, словно филиал трюма. Билли Бонс (Алексей Ампилов), по интонациям фигура почти отеческая, выясняет, что Джим на борту своей таверны — и капитан, и юнга, и кок. Капитан Билли важен не только как носитель карты — с ним, как говорит мечтатель Джим, в дом вошло море!..

Спектакль — сугубо мужской по составу. Женщине на корабле не место?.. Брутальные герои объединены в две неравные группы: честные англичане — против пиратов. Обе компании весьма живописны.

Среди «положительных» персонажей, таких как самоуверенный сквайр Трелоней в белом (Дмитрий Войдак) и строгий капитан Смоллет (Виктор Капустян), выделяется доктор Лайвзи Романа Шуникова. Этот утрированно прямой джентльмен в длиннополом жилете, с зализанной прической, ставящий ножки по третьей позиции, при всей забавной педантичности манер показывает себя дельным человеком и хорошим специалистом. «Ром лечит только страх, да и то ненадолго», — прозорливо замечает он. Он воистину чудесный врач: когда у капитана Смоллета оказалась рана в животе, доктор вылечил его, перебинтовав ему голову. При этом добрые англичане держатся немного вразнобой, а рисковый Джим пару раз попросту сбегает от них.

Пестрая шайка пиратов представляет раздолье типажей, среди которых выделяются изумительный, жутко-завораживающий слепой Пью (Геннадий Власов), а также двуличный Сильвер (Данил Чернов) и противостоящий ему рыжеволосый моряк Джордж (Александр Галахов). Пираты работают цельным ансамблем, и с их миром связано много изобретательных деталей. Чего стоит одно их логово — загроможденное специфическими предметами типа человеческого скелета или мамонтового черепа. Явлены приметы хоррора: так, Билли Бонсу во сне покажется жуткое привидение в виде ожившего утопленника в мешке, к чьим ногам привязан тяжеленный камень. Но много тут и смешного. Так, единственная кукла в прямом смысле этого слова, которая появляется в постановке, — ростовой пьяный моряк, которого волокут дружки. Комична тесная «шлюпка», с трудом катающаяся по сцене под грузом мощных тел. А гость таверны очень по-джоннидепповски напоминает, что он — «капитан Билли Бонс».

Сцена из спектакля.
Фото — Никита Кудрявцев.

Джим, как и положено герою авантюрного романа, оказывается на пограничье этих миров. Как добрый буржуа он не против сокровищ, но, подобно флибустьерам, его тянет в море. Он сильно чувствует фразу, брошенную пиратом: «Жили на берегу, как последние нищие». Пожалуй, в спектакле пока еще не полностью раскрылась динамика доверия и недоверия в отношениях героя и амбивалентного обаятельного Сильвера, но в этом дуэте скрыта важная правда о персонажах. Неслучайно Джим нарушает договоренности, ведет себя дерзко и вполне по-пиратски: сговаривается с противником, угоняет корабль, ведь «страх — плохой компас». Лаконично и остроумно решена сцена схватки на «Испаньоле»: два человека, доска-балансир и два каната достаточны для изображения битвы и управления кораблем.

Другой пограничный герой, в этом смысле схожий с Джимом, — Бен Ганн (Алексей Горбунов), переходящий от пиратской стороны к добропорядочной. Этот Робинзон вываливается на сцену в огромном клубке — то ли канатов, то ли лиан, то ли тяжелых мыслей о прошлом. Он катается неутомимым перекати-полем, втягивая и Джима, обучая его мимикрии. В речи Ганна, отвыкшего от людей и недоверчивого, нашлось место смешному и трогательному. Так, сердце его «скучает по еде», а о надоевших морепродуктах он отзывается: «Проклятые лобстеры!»

Итак, злодеи повержены. Клад найден. Ура?

Финальным событием становятся вовсе не найденные деньги, и даже не возвращение домой. В конце подсчитывается ущерб. Сильвер сбежал с мешком золота. Бен Ганн промотал все деньги и нанялся привратником, а еще поет в церковном хоре. Джим — на родном берегу, уже в белом мундире, повзрослевший; но ему грезятся скалы, море, тьма (в отличие от книжного Джима, которого было больше не заманить на остров!). За горизонтом для героя осталось нечто такое, что нельзя положить в ящик. Но капитан не возьмет его во второе плавание: слишком он своевольный.

Сцена из спектакля.
Фото — Никита Кудрявцев.

В общем, дело тут совсем не в сокровищах. А в том, что некоторые желания невозможно утолить до конца. Увы, он счастия не ищет.