Петербургский театральный журнал
16+
ПЕРВАЯ ПОЛОСА
Материалы блога и бумажной версии журнала не совпадают.
  • О СМЕРТИ? С УДОВОЛЬСТВИЕМ!

    «Мертвый город». Э. В. Корнгольд.
    Финская Национальная опера (Хельсинки).
    Режиссер Каспер Холтен, художник Эс Девлин.

    В ситуации острого дефицита премьер в музыкальных театрах Петербурга в начале этого сезона оптимальный выход — нанести визит соседям, например, в Финскую Национальную оперу в Хельсинки. Например, на оперу «Мертвый город» («Die tote Stadt») Эриха Вольфганга Корнгольда с двумя лучшими певцами современности — блистательной финской сопрано Камиллой Нюлунд и превосходным немецким тенором Клаусом Флорианом Фогтом.

    Съездить туда сегодня небесполезно еще и для того, чтобы сравнить финскую версию архитектуры современного оперного театра и, возможно, понять тех, кто до сих пор продолжает считать, что здание Новой сцены Мариинского театра — грубый диссонанс.

    Читать дальше | Комментарии (0)
  • ПОЛЮБИТЬ ЛЮДОЕДА

    «Людоедик». С. Лебо.
    Российский академический молодежный театр.
    Режиссер Ио Вулгараки, художник Анна Федорова.

    Как известно, разные спектакли ориентированы на разную аудиторию. Некоторые зрители являются ярыми сторонниками гераней на окнах при постановке Островского, другие принципиально ходят исключительно на читки современных пьес в маргинальные театры. Но есть спектакли, которые будут по изначальному посылу наиболее интересны довольно узкой целевой аудитории. Такие постановки чаще всего можно увидеть в театрах для детей и молодежи, и говорят они о важных проблемах, которые настигают юного зрителя в том или ином возрасте.

    Читать дальше | Комментарии (1)
  • С НОВЫМ 2014 ГОДОМ!

    Дорогие читатели и коллеги!

    Хотя журнал, мы скажем прямо,
    Придушен Смольным, силы нет,
    Из нашей, в общем, общей ямы
    Мы новогодний шлем привет!
    Чтобы начальники — сменились!
    Театры меньше с ними бились!
    Чтоб возрожденный наш совок
    Ломался даже о песок!
    Сезон был, в общем-то, удачный.
    «Золотомасок» — длинный ряд.
    Не хвалим всех и все подряд,
    Но в нашей жизни, крайне мрачной,
    Нам святят ярко лишь они —
    Искусства редкие огни.

    Не олимпийско-нефтяные,
    И не рекламно-диких цен,
    Нам светят теплые, родные
    Огни российских наших сцен.
    И запыленная кулиса,
    Как благородная актриса,
    Нам машет бархатным хвостом.
    Но мы сегодня не о том...
    Мы — о грядущем новом годе.
    Удачи, наш театр-брат!
    Счастливо подражать природе!
    Простите, если виноват...

    Ваш «ПТЖ»

    Читать дальше | Комментарии (0)
  • С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, «ПТЖ», ИЛИ «ЁЛОЧНЫЙ САД»

    Вот хорошо, что этот текст я не написала вчера, как была должна.

    Вчера вечером он назывался бы «Хроника пикирующего бомбардировщика»-2 (см. «Хронику»-1) и был посвящен депрессивному сюжету этой осени и неясной судьбе «ПТЖ».

    Читать дальше | Комментарии (0)
  • ПОТЕРЯННЫЕ В ЗВУКАХ

    «Пигмалион». Б. Шоу.
    Приют Комедианта.
    Режиссер Григорий Дитятковский, художник Эмиль Капелюш.

    Название пьесы Б. Шоу — «Пигмалион». Не «Галатея» и не «Элиза Дулитл». Те, кто читал когда-то, и в чьем сознании «Моя прекрасная леди» не вытеснила первоисточник, должны помнить, что в пьесе самое интересное начинается примерно там, где в мюзикле Ф. Лоу заканчивается. Григорий Дитятковский поставил именно пьесу, а не «мотивы», правда, использовав новый перевод Михаила Стронина, полностью лишенный флера ретро. Кое-что режиссер добавил «от себя». Однако пьесу, как элегантный костюм, не перекраивали и не перешивали, а аккуратно подогнали по меркам нынешнего дня так, что сидит как влитая. Ощущение современности и своевременности транслируется на разных уровнях. От самых поверхностных аллюзий, возникающих в первом диалоге Хигинса и Пикеринга о том, что на улицах нашего мультикультурного города больше не услышишь правильную речь, до рефреном звучащего в спиче Дулитла «в таком формате» или блестящего монолога Галины Филимоновой — Миссис Хигинс, которая здесь не только актриса, но и педагог-речевик, тренингами и Шекспиром прививающая юным буржуазкам способность к эмпатии.

    Читать дальше | Комментарии (4)
  • ТПАМ-2013: ТОВСТОНОГОВ? МЕТОД?!

    «Театральное пространство Андрея Могучего» изменилось: стало интернациональным. 9 декабря ровно в 10 утра в особняке на Английской набережной, в котором, находясь в России, любил останавливаться будущий канцлер Германии Отто фон Бисмарк, собрались актеры, режиссеры, критики, художники — те, кому интересен современный театральный процесс. Повод — открытие ТПАМ-2013. Тема этого года — «Товстоногов. Метод» на примере разбора спектакля «Идиот» (в редакции 1957 года).

    Читать дальше | Комментарии (25)
  • НОВЫЙ НОМЕР — № 74

    Вышел № 74. На данный момент последний, А вдруг — последний вообще? Такова ситуация (см. сюжет телеканала 100ТВ).

    № 73 был монотемным, посвященным социальным проектам театра, № 74 — слоеный пирог. Он продолжает социальные темы и вводит новую «семейную» рубрику «Крошка сын к отцу пришел», рецензирует книги и вспоминает ушедших. Но главное — в № 74, как и всегда, выстроились в ряд премьеры разных городов и весей, создающие тот самый театральный контекст. Выстроенные в ряд, спектакли дают картину театрального времени и пространства, потому и рубрика называется «Процесс». Приглашаем читать!

    Предлагаем вашему вниманию Содержание нового номера, а также обращение к читателям и коллегам.

    Читать дальше | Комментарии (0)
  • ЧЕТЫРЕ С ПОЛОВИНОЙ ЧАСА В ДИВАНЕ И ОКОЛО

    «Турандот». К. Гоцци.
    Учебный театр на Моховой.
    Режиссер Галина Бызгу, художник Екатерина Кочурова.

    Кажется, чьими бы словами ни говорили со сцены студенты Григория Козлова — Михаила Шолохова, как в «Тихом Доне», или Карло Гоцци, как теперь в «Турандот», — слова эти все равно будут о любви. О любви к жизни, к театру, друг к другу. Атмосфера всеобщей радости, прекраснодушия и духовного родства, традиционно отличающая курсы Козлова, и на этот раз наполняла собой каждую минуту студенческого спектакля.

    Сменив стремление к психологизму на игровую, масочную природу комедии дель арте, младшие «козлята» вместе с режиссером и педагогом курса Галиной Бызгу сочинили веселый, залихватский спектакль про современных Калафа и принцессу Турандот, щедро снабдив его рэперскими куплетами, перепевками попсовых мотивов и другими приметами сегодняшнего дня.

    Читать дальше | Комментарии (2)
  • БЫТЬ ИЛИ НЕ БЫТЬ? БЕЗ ВОПРОСОВ

    «Гамлет. Коллаж».
    Театр Наций.
    Режиссер Робер Лепаж, сценография Карла Фийона.

    Вряд ли кого-то, интересующегося театром, удивишь в эту минуту зачином типа «Евгений Миронов один играет все роли в спектакле Робера Лепажа „Гамлет. Коллаж“». Или: «Действие происходит внутри куба, постоянно меняющего положение в пространстве, пространство внутри которого само постоянно меняется». Интересующиеся театром люди обо всем этом уже знают, читали задолго до премьеры в Театре Наций. Поэтому начну с монолога «Быть или не быть?». Не удивляйтесь, но этот монолог в спектакле наличествует! Актер Евгений Миронов в роли Гамлета произносит его полностью!

    Читать дальше | Комментарии (18)
  • ЛЕС, ДОПРОС И СВАДЬБА ЗА БУГОМ

    В Магнитогорске, в Драматическом театре им. А. С. Пушкина прошла лаборатория, посвященная современной прозе. Вернее, ее сценическому освоению.

    Хорошая театральная лаборатория всегда оставляет пьянящее послевкусие от неожиданных открытий — режиссеров, актеров, текстов. И сейчас оно особенно ощутимо. Сверхзадачей этой лаборатории, придуманной и воплощенной главным режиссером Магнитогорского драматического театра Максимом Кальсиным, было открытие современной прозы театру. Он и стал для молодых режиссеров проводником к пока мало знакомым им текстам. За два дня любопытный магнитогорский зритель (а такового оказалось много) посмотрел четыре эскиза, два из которых были по рассказам Захара Прилепина, также приехавшего на лабораторию.

    Читать дальше | Комментарии (0)
  • «Я, КОНЕЧНО, ЕСЛИ И МЫШКИН, ТО ХАМОВАТЫЙ...»

    В рамках ТПАМ-2013 Кама Гинкас рассказал о работе с Товстоноговым.

    Встреча Камы Гинкаса и Генриетты Яновской, проходившая в рамках фестиваля «Театральное пространство Андрея Могучего (ТПАМ-2013)» с участниками лаборатории и студентами Санкт-Петербургской театральной академии на Малой сцене ГАТИ, оказалась интересной и наполненной, эмоционально и смыслово. Но писать о ней трудно. Очевидна проблема жанра: что это было? Педагогика? Вечер памяти? Творческая встреча? Предметный разговор об истории создания Товстоноговым «Идиота», где Кама Гинкас работал ассистентом режиссера?

    Читать дальше | Комментарии (1)
  • БЮРО РИТУАЛЬНЫХ УСЛУГ ВЯЧЕСЛАВА ЯМБОРА

    «С любимыми не расставайтесь». А. Володин.
    ТОП-театр (Омск).
    Режиссер Вячеслав Ямбор, художник Мария Вольская.

    В России нужно жить долго.
    Если бы Вячеслав Ямбор жил долго, он помнил бы, что уже однажды институт брака был похоронен в давнем спектакле Камы Гинкаса «Монолог о браке». В белой декорации Эдуарда Кочергина, напоминавшей стоявшую крышку бумажного гроба, хоронили семейные ценности и пели: «И вот оно лежит, убиенное тело нашего брака...». Но Ямбор — режиссер молодой, живет недолго, спектакль «С любимыми не расставайтесь» — практически его дебют после окончания курса режиссуры у Сергея Женовача, так что, естественно, Ямбор не знает песни про убиенное тело брака. Песня эта была пропета в 1973 году, кстати, через год после выхода легендарного спектакля Геннадия Опоркова «С любимыми не расставайтесь» (ох, плохо долго жить и много помнить). Не исключено, что бракоразводная тема именно в связи с Володиным вдохновила тогда Э. Радзинского. Но это так, к слову.

    Читать дальше | Комментарии (5)
  • МНОГОПОТОКОВЫЙ ТЕАТР

    Полгода назад открылась Новая сцена Александринского театра. На долгожданной пресс-конференции 19 декабря ее руководители озвучили концепцию и планы на будущее.

    Черный дресс-код, бросившийся в глаза автору материала о пресс-конференции по поводу открытия сезона Александринского театра, был сохранен и сейчас. А вот новых действующих лиц прибавилось. Помимо Марата Гацалова, Полины Васильевой, Александра Чепурова во встрече принимали участие шеф-драматург Ксения Бондаренко и руководители медиацентра — Антон Яхонтов и Юрий Дидевич (медиахудожники, композиторы, разработчики интерактивных инсталляций и перформансов). В лице каждого из участников был представлен тот или иной вектор деятельности Новой сцены.

    Читать дальше | Комментарии (4)
  • В СЕРИИ «БИБЛИОТЕКА ПТЖ» ВЫШЛА ОЧЕРЕДНАЯ КНИГА

    На этот раз — это книга Сергея Коковкина «Я научу вас свободу любить». Сергей Коковкин — лицо редакции совершенно не постороннее и важное для петербургской культуры. Потомок адмирала Нахимова и сам нахимовец, ученик легендарного театрального педагога Б. В. Зона, продолжатель актерской династии и актер легендарного акимовского театра Комедии, он застал золотую пору ленинградского театра, затем много и плодотворно работал в Москве, теперь ставит в разных странах, но не забывает Питер, навсегда оставшись петербуржцем.

    Читать дальше | Комментарии (0)
  • БЫТЬ ТЕМИРКАНОВЫМ

    Маэстро Юрия Темирканова, одного из лучших дирижеров современности, поздравили с 75-летием в Большом зале филармонии. Концертом-поздравлением открылся XIV Международный зимний фестиваль «Площадь искусств».

    До начала концерта было известно лишь то, что в нем примут участие такие музыканты, как Марис Янсонс, Евгений Кисин, Денис Мацуев, Вадим Репин, Элисо Вирсаладзе, Наталья Гутман, Юрий Башмет и другие известные всему миру артисты, старшие и младшие современники маэстро. К слову, почти тот же состав участников поздравлял Юрия Темирканова и пять лет назад — на его 70-летии. Музыка концерта оставалась тайной до тех пор, пока в руки не попала программка, в которой, словно некое дежавю, тебя поджидали Праздничная увертюра Шостаковича (которую, в частности, как будто совсем недавно довелось слышать на праздновании 150-летия Санкт-Петербургской консерватории), финал Первого концерта Чайковского, не говоря уж об Интермеццо из оперы Масканьи «Сельская честь», которое само по себе в контексте оперы прекрасно, но уже так навязло в зубах благодаря таким вот «галашникам», ибо играется от «избытка» фантазии почти на всех сборных концертах.

    Читать дальше | Комментарии (3)
  • В ПОИСКАХ СТРАНЫ И ВРЕМЕНИ

    «Я любил немку». А. Тааммсааре.
    Линнатеатр (Таллинн).
    Режиссер-постановщик Эльмо Нюганен, художник Реэт Аус.
    В рамках фестиваля «Европейское пространство режиссуры»

    18 декабря на Каменноостровской сцене БДТ показали последний из трех спектаклей бесшумно прошедшего фестиваля «Европейское пространство режиссуры», организованного Андреем Могучим и Формальным театром — «Я любил немку» Эльмо Нюганена. Предлагаем вашему вниманию рецензию Софьи Козич, посмотревшей спектакль в 2011 году на сцене Линнатеатра.

    Читать дальше
  • ПРОДОЛЖАЕТСЯ ОТБОР ПЬЕС ДЛЯ ПРОГРАММЫ «ПЕРВАЯ ЧИТКА»

    Вниманию драматургов! Продолжается прием и отбор пьес для программы «Первая читка», которая состоится в рамках юбилейного Х фестиваля им. А. Володина «ПЯТЬ ВЕЧЕРОВ» с 5 по 10 февраля.

    У нас впервые были прочитаны легендарные «Кеды» Любови Стрижак; «Развалины» Юрия Клавдиева, «Внешние побочные» Дмитрия Богославского и многие другие пьесы Вадима Леванова, Анны Яблонской, Ярославы Пулинович, Валерия Печейкина... С пьесами работали такие режиссеры, как Семен Серзин, Савва Чеботарь, Глеб Черепанов и т. д. «Первая читка» ждет ваши новые (нигде ранее не представленные) произведения, чтобы презентовать их зрителям в прочтении молодых режиссеров.

    Сроки приема пьес по адресу: volodinskiy@list.ru продлены до 10 января.

    Читать дальше | Комментарии (0)
  • О ДОБЛЕСТЯХ, О ПОДВИГАХ, О СЛАВЕ?

    «Дон Кихот». М. Булгаков.
    Театр им. Ленсовета.
    Режиссер Александр Баргман, художник Анвар Гумаров.

    Смутное время первой половины ХХI века, предощущение грозы, бесконечной мнимости и симультанности действительности заставляют одних художников работать с фактурой жизни, как она есть, других — обращаться к иносказанию и искать параллели в прошлом столетии.

    Читать дальше | Комментарии (11)
  • «СОЛДАТИКИ» ПРОТИВ БЕСОВ

    «Солдатики». В. Жеребцов.
    Академический русский театр драмы им. Г. Константинова (Йошкар-Ола).
    Режиссура и сценография Александра Сучкова (Нижний Новгород).
    В рамках X Международного фестиваля русских театров «Мост дружбы» в Йошкар-Оле.

    Нынешний «Мост дружбы» был дважды юбилейным: прошел в 10-й раз, а родился 20 лет назад, в 1993-м. Впервые среди его учредителей появилось Министерство культуры РФ. Правда, денег не прибавилось — вышел из игры важный спонсор. На этот раз «Мост дружбы», всегда принимавший всех желающих — из благородства (каждый должен иметь возможность показать свои работы) и из бедности (дорога за счет участников), собрал не слишком удачную конкурсную афишу. Вмешались и объективно непредсказуемые трудности: не приехали лидеры прошлых фестивалей — Русский театр Чувашии и Молодежный театр Уфы. В последнем сменили директора, пришедший на его место не счел важным визит в соседнюю республику. Аналогичная причина помешала добраться в Марий Эл и театру из Белоруссии. В результате среди участников из Бугульмы (Татарстан), Сыктывкара (Коми), Саранска (Мордовия), Кокшетау и Караганды (Казахстан), Йошкар-Олы (кроме драмы — Марийский ТЮЗ) никто не мог конкурировать с организаторами фестиваля. «Солдатики» Русского театра драмы им. Г. Константинова в постановке Александра Сучкова собрали чуть ли не все лауреатские дипломы. Но спектакль замечателен не только за счет досадно слабого фона.

    Читать дальше | Комментарии (1)
  • О РЕПЕРТУАРАХ

    Репертуар Александринского театра. 1917–2012. Премьеры и возобновления.
    Санкт-Петербургская государственная Театральная библиотека.
    Автор-составитель Ю. П. Рыбакова. Составители О. В. Мокина, С. Ю. Спирина, Е. Г. Федяхина. Научный консультант А. А. Чепуров.
    Санкт-Петербург, издательство «Чистый лист», 2013.

    13 декабря в Александринском театре прошла презентация книги «Репертуар Александринского театра. 1917–2012».

    Читать дальше | Комментарии (0)