Петербургский театральный журнал
16+

2 июня 2011

«ON.ТЕАТР. ПИТЕР-МИЛАН». ШАГ ПЕРВЫЙ

1 июня в редакции «Петербургского театрального журнала» лаборатория ON.Театр провела совместный российско-итальянский круглый стол «Питер-Милан. Что изменит „cвежая кровь“?». Это были проводы в Милан четырех молодых режиссеров: назавтра Екатерина Максимова, Георгий Цнобиладзе, Михаил Смирнов и Глеб Володин улетали в Италию, чтобы в рамках проекта «ON.Театр. Питер-Милан» сделать с итальянскими актерами к концу июня эскизы спектаклей по пьесам Анны Яблонской, Данилы Привалова, Юрия Клавдиева и Германа Грекова. В свою очередь, в сентябре четыре итальянских молодых режиссера сделают эскизы по итальянским пьесам с нашими актерами. Увидим.

Неутомимая Милена Авимская не только получила для лаборатории подвал на ул. Жуковского (с осени ON. Театр начнет жизнь в собственном доме), но расширила продюсерские горизонты до Италии, стремясь нащупать модель сотрудничества молодых режиссеров с разными школами, пытаясь расширить контекст лаборатории. На круглом столе с итальянской стороны разговор вели Рената Молинари (декан драматургического факультета Театральной академии Паоло Грасси), Паоло Джорджио (декан режиссерского факультета той же академии) и двое молодых драматургов — Лаура Тасси и Франческо Дантони.

Итальянцам, кажется, понравились наши пьесы… Рената Молинари (очень живая, ироничная дама) сказала, что в них есть та загадочность, трансцендентность, которой нет в современной итальянской драматургии (у наших даже и покойники действуют, и нечисть всякая…) Итальянцы активно интересуются тем, что происходит в театре у нас, но ничего не знают, как и мы о них (кажется, наши знания пресеклись на Дарио Фо…), так что наши актеры, например, Алена Старостина, интересовались, как налажена связь итальянских режиссеров с драматургами, как получать итальянские пьесы и т. д. Кажется, у них идут похожие процессы, но точно мы узнаем все, когда станут осуществляться эскизные постановки.

Почти три часа в битком набитой редакции общались и режиссеры-лаборанты последнего призыва, и актеры, и студенты-театроведы. Старт проекту дан. Четверо улетели в город великого Стрелера. Пожелаем им ни пуха, а сами пойдем к черту и прочей инфернальной нечисти, так привлекающей итальянцев в России.

Комментарии (1)

  1. Артем Костров

    Репортаж с “Часа молодой режиссуры” 19.09.2011
    http://reporter.ria.ru/ugc/20110917/438872735.html

Оставить комментарий

Оставить комментарий
  • (обязательно)
  • (обязательно) (не будет опубликован)

Чтобы оставить комментарий, введите, пожалуйста,
код, указанный на картинке. Используйте только
латинские буквы и цифры, регистр не важен.

 

 

Предыдущие записи блога